Your group probably uses Google Analytics, but are you also using Google Search Console? Spoiler: you should. Fortunately, it’s easy to set up and once you do, you’ll benefit from one of the new features they rolled out this year in the form of monthly performance reports.
Even if you’re someone who rarely touches analytics, you can get a good bit of useful top-level information from these reports. I published an article about this at ArtsHacker along with instructions on how you can add additional team members as Search Console users so they can get those reports as well.